Keine exakte Übersetzung gefunden für طول البشر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch طول البشر

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Nous constatons qu'il existe un lien entre la prévention du VIH/sida et la période durant laquelle un jeune fréquente l'école, et que l'amélioration de l'éducation pour tous, en particulier au niveau secondaire, peut grandement contribuer à mettre un terme à la propagation du VIH/sida.
    وندرك أن ثمة صلة بين الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز وطول المدة التي يذهب فيها الشاب إلى المدرسة، وأن التقدم في تحقيق تعميم التعليم، خاصة في المرحلة الثانوية، هو عامل بارز في وقف انتشار فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
  • Dans la mesure où il n'est peut-être pas possible de rendre compte de tous les aspects du développement humain, quelques éléments essentiels de la pauvreté humaine, par exemple la longévité ou la disponibilité et l'accessibilité de l'alimentation et de la nutrition, de l'éducation de base ou de logements d'un niveau minimal, peuvent être choisis par consensus au sein d'une société, en tenant compte de la disponibilité des données et informations correspondantes.
    ونظراً لأن استيعاب جميع جوانب التنمية البشرية قد لا يكون ممكناً، فإن ما يمكن اختياره بتوافق الآراء في مجتمع ما، وذلك على أساس توافر البيانات والمعلومات ذات الصلة، هو القليل من العناصر الأساسية لفقر التنمية البشرية، مثل طول العمر وتوافر الغذاء والتغذية أو التعليم الأساسي أو المأوى بمستويات دنيا وإمكانية الحصول عليها.
  • Le nouvel administrateur adjoint (P-2) spécialiste des questions politiques effectuerait des travaux de recherche supplémentaires selon les instructions que lui donneraient les fonctionnaires supérieurs de la Section et aiderait la Section de l'Afrique du Nord à suivre des projets particuliers concernant notamment la lutte contre le terrorisme, le trafic de drogue et la traite des êtres humains le long du couloir sahélien, en étroite collaboration et concertation avec l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime.
    وسيقدم الموظف الجديد المعاون للشؤون السياسية (ف-2) خدمات بحث إضافية طبقا لتوجيهات الموظفين الأقدم في القسم، كما سيمد يد المساعدة لقسم شمال أفريقيا في تغطية المشاريع الخاصة من قبيل مكافحة الإرهاب والاتجار بالمخدرات والبشر على طول طريق الساحل، بتعاون واتصال وثيقين مع مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة.